La vita di una bella e viziata pernice è al centro della storia, all’interno della quale è la sana morale ad avere il sopravvento. Inambù è alla ricerca di uno sposo raro, un volatile non comune dal folto e pregiato piumaggio sebbene ciò significhi allontanarsi della propria specie, rifiutandola e disprezzandola. Con l’inganno cerca di irretire uno sparviero, un gufo e un iribù, quast’ultimo la scopre e vuole vendicarsi ma, ironia della sorte, sarà proprio un innamoratissimo uccello della sua specie a farle spiccare il volo.